????為進一步促進人員往來、便利外國留學人員赴華學習，根據國內最新疫情防控安排，我館針對持有效APEC商務旅行卡、赴華留學人員入境要求更新如下：

????一、自北京時間2022年8月24日起，允許持有效APEC商務旅行卡人員和持有效學習類居留許可的外國留學生入境。

????二、即日起，我館恢復受理接受學歷教育的長期留學人員申辦X1字簽證，并允許在華留學人員家屬隨居或探親。暫不受理接受非學歷教育的各類短期留學人員申請的X2字簽證。簽證申請指南如下：

????（一）辦理流程：

????1、在線填寫簽證申請表（https://cova.cs.mfa.gov.cn），打印出簽證在線填表確認頁及簽證申請表，并在確認頁及申請表第九項簽字；

????2、在線預約遞交申請時間，打印出簽證預約確認頁；

????3、按照預約時間，持護照及其他申請材料前來我館簽證大廳（118?Merrion?Road,?Dublin?4）遞交申請。

??

????（二）申請材料：

????1、在線填寫的簽證申請表（打印全表）及簽證在線填表確認頁；

????2、護照原件及復印件（含：護照資料頁、有加注內容備注頁、最近一次中國簽證頁或最近一次中國居留許可頁復印件）；

????3、疫苗接種證明原件及復印件；

????4、白底2寸免冠彩色近照（尺寸：48mm×33mm）2張；

????5、其他材料：